La Compañía de Ferrocarriles Vascos(EUSKOTREN) conecta San Sebastian con Hendaye (línea TOPO). El recorrido dura unos 45 min y hay como mínimo un tren cada hora, desde las 08:00 h hasta las 22:30 h. El sábado por la noche hay servicios nocturnos especiales cada dos horas. Tenga en cuenta que las conexiones entre la frontera francesa y San Sebastian realizadas por EUSKOTREN son mucho más frecuentes (aunque más lentas) que los servios realizados por RENFE. Por lo tanto, si viaja Ud. por el aeropuerto internacional de Biarritz, le sugerimos que utilice EUSKOTREN para la conexión Hendaye-San Sebastian. El autobús de la linea #24 tiene una parada en la plaza Centenario (cerca de la estación), desde donde puede Ud. ir al DIPC y a la Residencia Olarain. La última parada de esta línea (Av. Zumalacárregui) se encuentra a una distancia de 300-400 m del Hotel Costa Vasca. El viaje en taxi cuesta unos 5 Euros. Hay una parada de EUSKOTREN en Anoeta, cerca del estadio de fútbol, donde puede Ud. tomar el autobús de la linea #27 si está Ud. alojado en el Hotel Costa Vasca.